Página creada por Pablo García-Diego. Todos los derechos reservados        VISITER L'ART PRÉROMAN ESPAGNOL
Version en espagnol Versión en desarrollo

  Logements inclus dans le Système d'Information Touristique


  1. CARACTÉRISTIQUES DES LOGEMENTS RURAUX EN ESPAGNE

  2. Ces dernières annèes, et avec l'aide de subventions de l'Union Européenne, s'est développé dans toute l'Espagne un ample réseau de toutes sortes d'établissements hôteliers centrés sur le Tourisme Rural et Soutenable. Nous nous trouvons donc, dans ce secteur, face à une offre très ample, avec, en général, une magnifique relation qualité/prix et, ce que nous considérons le plus important, fomée par des établissements créés et dirigés généralement par des personnes tenant à promouvoir la connaissance des attraits touristiques, aussi bien naturels que culturels, de leur environnement.

    Actuellement, il n'y a pas de façon unique de classification ni de valorisation des établissements vu que tout dépend des différentes normes définies par chaque communauté autonome, ce qui rend très difficile la normalisation de cette information dans un Système d'Information Touristique comme celui que nous présentons dans cette web. Actuellement, l'Association Espagnole de Tourisme Rural (Asetur) a l'intention de normaliser ces critères de qualité avec le développement d'un nouveau système de classification des logements ruraux de toute l'Espagne, en untilisant des épis pour valoriser leur qualité. Nous avons donc jugé bon, tant que cette nouvelle classification ne sera pas disponible, de ne pas inclure dans notre information ni le type ni la classification officielle de chaque établissement qui peuvent être consultés dans la connexion avec leur page que nous offrons sur Internet.

    C'est pour cette raison, au moment de sélectionner les logements de chaque zone et l'information à fournir sur chacun d'eux , que nous avons développé notre propre critère basé sur le but de faciliter la visite des monuments préromans.

  3. SÉLECTION DES LOGEMENTS

    Les critères de base au moment de sélectionner les logements à inclure dans notre système sont les suivants:

    • Doit disposer d'une page sur Internet . Vu que nous ne prétendons pas servir d'intermédiaires entre nos visiteurs et les fournisseurs touristiques, il nous parait indispensable que l'établissement permette d'accéder à son information et offre sa propre façon d'entrer en contact.

    • Situation du logement. Doit se trouver dans un environnement adéquat pour accéder à un ensemble significatif de monuments de sa région.

    • Type d'établissement. Nous n'incluons, pour le moment, que des logements ruraux ou similaires, que nous considérons comme les mieux appropriés au type de tourisme que nous proposons.

    Cependant, bien que tels ont été nos paramètres de base, nous sommes prêts à analyser toutes sortes de suggestions de la part de nos voyageurs ou des fournisseurs de services touristiques de chaque région pour inclure d'autres types de logement.

  4. 2. INFORMATION INCLUE

    Dans la liste générale de logements est inclue l'information suivante:

    Datos básicos de cada alojamiento

    • Concejo. On indique, dans ce domaine, la localité la plus proche, ce qui dépendra, dans chaque région, de la page officielle de Tourisme de son Gouvernement Autonome. Dans le cas des Asturies, nous indiquons dans quel "Conseil municipal" elle est située.

    • Nombre. Nom de l'établissement dont nous éliminons, pour ètre plus clairs, les définitions comme hôtel, appartements, etc. On accède à la page du logement en cliquant sur ce domain.

    • Tipo. Pour le type d'établissement, étant donné le manque d'unité entre les diverses régions, nous avons défini les classes suivantes.

      • H.Rural: Tout type d'hôtel rural.

      • A.Rural: Tout type d'appartements ruraux.

      • C.Aldea: Tout type de gîtes ruraux où les réservations se font par chambre.

      • Hotel: Hôtels coventionnels situés dans un environnement rural.

    • Características. Brève description des caractéristiques de logement les plus significatives.

    • Enclave. Indique la valorisation de leur situation par rapport aux monuments de leur zone. Chacune d'elle est définie dans la section suivante sur les cartes de chaque zone. En plaçan le courseur sur lui, nous accèdons â l'information sur sa distance aux monuments les plus proches.

    • Precio. Valorisation approximative du prix du logement. Pour l'obtenir, on totalise les prix les plus élevés avec les prix les plus bas de la chambre pour deux personnes, petit déjeuner inclu ou avec une augmentation de 5€ par personne quand il ne l'est pas, selon le barème approximatif pour l'année 2007:

      •       Total de moins de 135€.

      •       Total entre 135 et 185€.

      •       Total de plus de 185€.

    • Capac. Capacité totale, en nombre de personnes, de l'établissement.

    • Ficha. Dans le cas de logements collaborateurs, apparait l'image d'une fiche. En cliquant, on accéde à leur fiche de "Alojamiento Amigo" des voyageurs intéressés dans l'Art Préroman de la région.

Version en espagnol Versión en desarrollo

Última actualización: 30-10-2009



Arte Prerrománico

Introducción

Visigodo

Asturiano

Mozárabe

AltoAragonés

La Miniatura


Turismo Prerrománico

Objetivos

Características

Zonas

Alojamientos

Solicitud de alta